Z każdej podróży można wyciągnąć wymierne korzyści, nie tylko te widoczne na pierwszy rzut oka i mające charakter materialny, ale także intelektualno – mentalne. Dlatego właśnie każda emigracja w celach zarobkowych niesie ze sobą możliwość udoskonalenia zdolności językowych. Praca za granicą to bowiem także systematyczny kontakt z żywą mową. Początkowo będzie nam trudno i będziemy czuć się zagubieni, gdyż większość tubylców będzie też używać form potocznych, z którymi nigdy się nie spotkaliśmy, nawet jeśli uczyliśmy się kiedyś danego języka. Z każdym dniem jednak nasza świadomość językowa będzie się poszerzać i w szybkim tempie okaże się, że zaczniemy coraz płynniej mówić. Zatrudnienie w obcym kraju to bowiem doskonała szansa na naukę języka i poznanie tutejszych obyczajów. Zadziwiająco szybko można sobie przyswoić obcą mentalność i zachowanie. To bardzo rozwijające i pouczające doświadczenie. Z emigracji zarobkowej możemy więc wyciągnąć sporo więcej niż jedynie pieniądze. Żadna szkoła językowa nie nauczy nas bowiem języka tak, jak zrobi to kontakt z mową żywą.